PREMI BORN

Història

1970, a una ciutat, que aleshores no passava dels divuit mil habitants, d’una terra petita i aïllada, un grapat de persones compromeses amb una Societat Cultural amb molta història al darrere van decidir que no havien de restar mans plegades. Els canvis socials, que cinc anys més tard encetarien els canvis polítics cap a la democràcia, exigien posar-se mans a l’obra. I ho van fer en el camp de la cultura, perquè no hi ha canvis sociopolítics importants sense transformacions culturals profundes. S’hi van comprometre en la mesura de les seves possibilitats, més aviat escasses, i amb unes limitacions de temps i espai, prou evidents. Però eren ambicioses i es proposaren que el nom de Ciutadella de Menorca anés unit a una fita cultural de relleu i amb ressò exterior a les mitgeres illenques. Així van sorgir els Premis Born, el 1970, amb voluntat de promoure i estimular la creació literària en un sentit ampli. Tot d’una, però, es va optar per corregir-ne l’enfocament i l’any següent es centraven principalment a guardonar un text teatral. No debades el Cercle Artístic de Ciutadella partia d’una tradició teatral indubtable gràcies al fet de comptar amb un espai escènic excel·lent: el teatre d’es Born.

Aquesta dedicació del Cercle Artístic a les arts escèniques no ha parat de créixer fins a l’actualitat. Amb tenacitat, esforç i constància, el Premi Born de Teatre va anar agafant consistència fins a esdevenir un dels més prestigiosos i més ben dotats econòmicament, en opinió dels entesos, que n’han ponderat també la diafanitat dels seus criteris i la honestedat dels seus plantejaments. Així és que avui aconsegueix una participació que gira entorn a les quatre-centes d’obres en les darreres edicions, de procedència molt diversa, amb un increment de participació internacional, i obté el reconeixement i l’estaló de diverses institucions culturals i dels tres nivells d’administracions públiques (local, autonòmica i estatal) en ordre a l’imprescindible mecenatge. La dotació del Premi Born actualment és de 14.000€ al millor text inèdit, en català o castellà, i l'obra guanyadora s'edita en les quatre llengües oficials de l'Estat.

Al llarg de totes les convocatòries que se n’han fet -cal recordar que va tenir una fase bianual de 1975 a 1987-, s’hi ha donat a conèixer i publicat textos nous, atès que ha estat declarat desert en tres ocasions, però en una d’elles s’atorgà un accèssit i, a més, hi ha hagut dos casos de dobles premiats ex aequo. A través de la nòmina dels guanyadors, i analitzant la composició dels jurats i les obres premiades, es pot seguir l’evolució de l’escriptura dramàtica al nostre país, una bona manera d’interrogar-nos sobre el món i sobre nosaltres mateixos, que és com dir interrogar-se sobre la condició humana, a més de presentar les diferents circumstàncies socials i culturals que n’han caracteritzat cada etapa.

És possible que, com va dir el portaveu del jurat de 1971, fos una heroïcitat la creació d’aquest premi contra vent i oratge. Avui, aquella “rara rosa blanca” del vers d’Espriu, aquella llavor de generositat i compromís amb la Cultura ha esdevingut a Ciutadella de Menorca el centre de la festa del teatre que celebram la primavera d’hivern de cada any, fita d’atenció obligada de la dramatúrgia dels Països Catalans i de tot l’Estat Espanyol.

L'any 2020 el Premi Born de Teatre va ser guardonat amb el Premi Ramon Llull 2020 del Govern Balear per la seva trajectòria de cinquanta anys.

PALMARÈS

Edició

Any

Guanyador

Obra

Nre. Obres

Estrena Obra

1a

1970

Maria Dolors Cortey

"Dora i la nit"

12

 

2a

1971

Joan Mas Bauzà

"Sopar agre"

7

1972 – Ciutadella, Cia. Nura

3a

1972

desert

 

2

 

4a

1973

Jesús Campos García

" ¿Es aquí donde ha muerto

mi hermano?"

20

 

5a

1974

Antoni Mus

"EIs lleons"

10

1976 - Ciutadella, Cia. Nura

6a

1975

desert

 

8

 

7a

1977

Juan Martínez

de la Vega

"Los largos caminos

de los cuerpos"

18

1978 - Ciutadella, Cia. Nura

8a

1979

Guillem Cabrer Borràs

"Freturós l'impotent"

14

1984 - Palma de Mallorca
(Companyia Guillem Cabrer)

9a

1981

Lluís Utrilla Robert

"Raons d'Estat"

20

 

10a

1983

Alexandre Ballester

"L'única mort de Marta Cincinnati"

29

2005 - Barcelona lectura dramatitzada (Teatre Tantarantana)

11a

1985

desert

 

4

 

12a

1987

Máximo Rodríguez Rodríguez

"El mío coito o la épica del BUP"

26

1990 – Ciutadella, Cia. Mòdul

13a

1988

Jesús Campos García

"De la realidad contemporánea"

42

1990 – Madrid.(Sala Mirador)

14a

1989

Eduardo Ladrón

de Guevara

"UVI (Cuidados intensivos)"

56

1998- Ciutadella (Cia. Dom Bosco). Posteriors estrenes a França, Suissa i Itàlia.

15a

1990

Jorge Díaz

" A imagen y semejanza"

51

 

16a

1991

Jaume Serra i Fontelles / Marco Antonio de la Parra

"Manric Delclòs" / "El padre muerto" (ex aequo)

67

 

17a

1992

Jorge Díaz

"El jaguar azul"

51

1998 - Ciutadella de Menorca

18a

1993

Josep Lluís Sirera i Rodolf Sirera

"La ciutat perduda"

77

 

19a

1994

Sergi Belbel

"Morir"

92

1998 – Barcelona (Teatre Romea)

20a

1995

Jordi Galcerán

Paraules encadenades”

89

1998 – Barcelona (Teatre Romea)

21a

1996

Antonio Álamo (1964)

Los enfermos”

85

1998- Ciutadella de Menorca
(Companyia La Clota-Groc)

22a

1997

Raúl Dans
Gerard Vàzquez

Derrota” (ex aequo)
“Magma” (ex aequo)

124

1997 Lectura dramatitzada S.Beckett - Barcelona

23a

1998

Juan Mayorga

Cartas de amor a Stalin”

101

1999 - Madrid
(Centro Dramático Nacional)

24a

1999

Lluïsa Cunillé

L’aniversari”

113

2001- Madrid (Sala Galileo)
Cia. Teatro de la Ribera

25a

2000

Raúl Hernández Garrido

Si un dia me olvidaras” .

91

2001 – Madrid (Teatro del Astillero - Cuarta Pared). Posteriors representacions: Moscou, Alacant i Ciutadella

26a

2001

Luis Miguel Gonzalez Cruz

La negra”

106

2003- Madrid. (Teatro del Astillero - Cuarta Pared) i Ciutadella de Menorca

27a

2002

Llorenç Capellà Fornés

"Un bou ha mort Manolete"

125

 

28a

2003

Juan Pablo Vallejo Triana

"Patera"

130

2004 - Teatre des Born (Ciutadella). Companyia La Clota-Oliver

29a

2004

José Luis Arce

"El sueño de Dios"

118

2007-Córdoba (Rep. Argentina). Compañía Cooperativa

30a

2005

Antonio Álamo

"25 años menos un día" ("El Instructor”)

88

2011 - Teatro Español (Madrid) 

31a

2006

Carlos Be

"Origami"

112

2007 - Cangas de Morrazo (Compostela). Lectura dramatitzada

2010- Teatre Ungelt (Praga)

32a

2007

Jesús Díez Moreno

"El show de Kinsey"

100

 

33a

2008

Carles Batlle

Oblidar Barcelona”

141

 

34a

2009

Josep Maria Miró

La dona que perdia tots els avions”

100

2010- Palma i Ciutadella. Lectura dramatitzada

2011 – Théâtre Ouvert (París). Lectura dramatitzada
2014- Sala Tallers del TNC (Barcelona)

35a

2010

Lluïsa Cunillé

El temps”

120

2015- Lectura dramatitzada al Teatre Lliure de Gràcia (Barcelona)

36a

2011

Josep Maria Miró

El principi d’Arquimedes”

136

2012/2019 – L’obra porta trenta produccions arreu del món i ha estat traduïda a una vintena de llengües.
2019- Teatre de Ciutadella (Ciutadella)

37a

2012

Raúl Dans Mayor

Una corriente salvaje”

124

2014- Lectura dramatitzada a càrrec de l'Escola d'Art Dramàtic de Menorca (Ciutadella)

38a

2013

Carles Mallol

"Mata el teu alumne”

117

2015- Sala Flyhard (Barcelona)
2015- Sala Multifuncional Canal Salat (Ciutadella)
2015- Fira del Teatre de Manacor (Manacor)

39a

2014

Xavier Morató

"Un peu gegant els aixafa tots"

106

2015-Lectura dramatitzada a càrrec de l'Escola d'Art Dramàtic de Menorca

40a

2015

Sergio Martínez

"La obediencia de la mujer del pastor"

239

2016-Lectura dramatitzada a càrrec de l'Escola d'Art Dramàtic de Menorca

41a

2016

Francesc Messeguer

"Lear"

194

2017-Lectura dramatitzada a càrrec de l'Escola d'Art Dramàtic de Menorca (Ciutadella)
2018- Chacarerean Teatro (Buenos Aires, Rep.Argentina)

42a

2017

Francisco Javier Suárez Lema

"Arde ya la yedra"

260

2018-Lectura dramatitzada a càrrec de la companyia Mô Teatre (Ciutadella)

43a

2018

Ruth Gutiérrez Álvarez

"Los amantes sobrehumanos"

189

2019-Lectura dramatitzada a càrrec de la companyia Cercle Teatre (Ciutadella).
2021- Teatre des Born (Ciutadella) estrenada per la Companyia Cercle Teatre del Cercle Artístic

44a

2019

Ricard Gázquez Pérez

"Los satélite"

228

45a

2020

Josep Maria Miró

El cos més bonic que s’haurà trobat mai en aquest lloc

571

46a

2021

Luisma Soriano

“El desmoronamiento de la ternura"

495

2022 al Teatre des Born per Cia. Ferroviaria

47a

2022

Lluïsa Cunillé

“El Gos”

158

2023 al Teatre des Born per Amici Miei Produccions

48a

2023

Miguel Ángel Gonzaález González

“Y que nunca he llorado”

245

49a

2024

Elena Santiago Garcia

"El Silenci de l'any 2024"

124

GALERIA

#

D’esquerra a dreta: Joan Cavallé (d’Arola Editors); Yolanda García (crítica teatral), Pau gener (President del Cercle Artístic), M. Lluïsa Cunillé (Guanyadora), Sylvie Tarlowski (secretària del Premi), Maite Salord (Membre del Jurat).

#

PRESENTACIÓ DE L’EDICIÓ DE «PARAULES ENCADENADES» de Jordi Galceran, guanyadora de la XX edició. D’esquerra a dreta: Joan F. López Casasnovas (membre del Jurat) i Jordi Galceran (autor del text guanyador de la XX edició)

#

PLATEA DEL TEATRE DES BORN DE CIUTADELLA durant l’acte de lliurament del premi

#

D’esquerra a dreta: Santi Fondevila, Domènec Enrich, Andrés Amorós. Pau Gener, Rodolf Sirera i Joan F. López Casasnovas

#

Al fons, d’esquerra a dreta: Pau Gener (Secretari del Premi), Rodolf Sirera (Membre del Jurat), Dolores Gavira (Subdirectora General d'Art Dramàtic), Alberto Coll (President del Cercle Artístic)

#

LUÍS MIGUEL GONZÁLEZ AMB LA MUSA

#

RAÚL HERNÁNDEZ GARRIDO RECULL EL PREMI

#

Talia, el trofeu del premi, al programa de mà de la XXI Edició

#

JOSEP LLUÍS SIRERA RECULL EL PREMI de mans de Jaume Font, President del Cercle Artístic

#

RODA DE PREMSA de la Secretària del Premi (Sylvie Tarlowski) i el portaveu del jurat (Jordi Boixaderas)

#

JUAN MAYORGA RECULL EL PREMI de mans d’Alberto Coll, President del Cercle Artístic

#

Sergi Belbel amb la musa i Pau Gener, secretari del premi

#

RODA DE PREMSA DE JUAN MAYORGA, guanyador del Premi Born 1998

#

El 30è aniversari del Premi reuní 7 guanyadors. D’esquerra a dreta: Raúl Hernández Garrido (2000), Eduardo Ladrón de Guevara (1989), Fàtima Anglada (Secretària del Premi), Luís Miguel González (2001), Esperança Pons (Presidenta del Cercle Artístic), Antonio Álamo (1996 i 2005), Gerard Vázquez (1997) i José Luís Arce (2004)

#

D’esquerra dreta: Alfred Arola (Arola Editors), Laura Anglada (Secretària del Premi), Antón Lamapereira (Revista Galega de Teatro), Maria Josep Rebassa (Presidenta del Cercle Artístic) i Pepe Henríquez (Primer Acto)

#

D’esquerra a dreta: Alberto Coll (President del Cercle Artístic), Sylvie Tarlowski (Secretària del Premi), Pere Bagur (Conductor de l’Acte de Lliurament). Al centre: Antonio Álamo.

#

D’esquerra a dreta: Esperança Pons (Presidenta del Cercle Artístic), Itziar Pascual (Portaveu del Jurat) i Antonio Àlamo, guanyador de la 30a convocatòria.

#

LLUÏSA CUNILLÉ RECULL EL PREMI de mans de Maria Josep Rebassa (Presidenta del Cercle Artístic)

#

Pepe Henríquez, redactor de Primer Acto amb Juan Pablo Vallejo, guanyador de l’any 2003.

#

Entrada del Teatre des Born el dia de la celebració de l’Acte de Lliurament.

#

D’esquerra a dreta: Maria Àngels Sastre (Secretària del Premi), Josep M. Miró, Maria Josep Rebassa (Presidenta del Cercle Artístic) i Esteve Miralles (Portaveu del Jurat).

#

La guanyadora de la XXXV edició, Lluïsa Cunillé, amb l'actriu Mercè Arànega, membre del Jurat del Premi

#

D’esquerra a dreta: Josep M. Miró, Esteve Miralles (Portaveu del Jurat) i Paulí Amorós (President del Cercle Artístic).

#

Membres del jurat Premi Born XXXVI.

#

Filla de Raúl Dans recollint el Premi Born XXXVII.

#

Carles Mallol Quintana, guanyador del XXXVIII Premi Born.

#

Francesc Messeguer recollint el XLI Premi Born de Teatre

#

Maria Josep Rebassa i Ángela Dans, filla de Raúl

#

Xavi Morató, ganador del XXXIX Premi Born de Teatre 2014

#

M.Àngels Sastre, secretària del Premi Born, llegint el veredicte del jurat.

#

Durant la representació de "Mata el teu alumne" a l'acte de lliurament XL Premi Born.

#

d'esquerra a dreta: M.Àngels Sastre (secretària Premi Born), Natàlia Menéndez (jurat), Carles Mallol (guanyador)

#

Sergio Martínez recull el XL Premi Born.

#

Francisco Javier Suárez Lema, guanyador del XLII Premi Born 2017

#

Francisco Javier Suárez Lema recull el XLII Premi Born 2017

#

Ruth Gutiérrez Álvarez, guanyadora del XLIII Premi Born 2018

#

Ruth Gutiérrez Álvarez, recull el XLIII Premi Born 2018

#

Ricard Gázquez Pérez recull el XLIV Premi Born 2019

#

Ricard Gázquez Pérez, guanyador del XLIV Premi Born 2019

#

Josep Maria Miró, guanyador de la XLV edició del Premi Born de teatre, va rebre la seva tercera musa.

#

Josep Maria Miró, guanyador 2020, Premi Born de teatre

#

Luisma Soriano, Premi Born 2021

#

Guanyadora Premi Born 2022

#

Miguel Ángel González, Guanyador Premi Born 2023

PREMSA

Pròximament...

PATROCINADORS / COL·LABORADORS